- E dev. cons.EN dev. voy.- [e]- [en], a-w [in]K NB : EN dirag ur vogalenn (gwezhall ha lec'hiennoù zo e peb lec'h T Go & Ku)Cornillet [e], [en] devant n, t, d, h, ou voyelle.
- AMAÑ ['ãmã], a-w ['ãmə]Ph[amən]WCornillet ['ɑ̃mɑ̃]
- KÊR, f. -ioù[kɛ:r] [kear]L[cɛ:r], a-w [kè:r]KT, [kaer]Wi, & [ca(ə)r-](sic)Ku (noms de lieux)Cornillet [kɛ:r]
- KALZ [kals], a-w ['kaləs]KuCornillet [kals]
- alies AN ORIANTCornillet [ɑ̃no'ri:ɑ̃nt]
- WAR [var][war], a-w [wa] & [or]Eussa, var. ÀR W & K Langoned [ar]Cornillet [wɑ:r]
- an den Strand gehen, ist an den Strand gegangen
- obliger qn à faire qcLe vent l'oblige à baisser la tête
- EIL, adj. et pron. [ɛjl]a-w [ɛλ], adj. et pron.NB : cet adjectif est antéposé et ne provoque pas de mutation.Cornillet [ɛjl]
- MEMES ['mɛməs] & [-ɛs], a-w [mɛ̃ms]Ku, a-w var. MEM [mɛm]Ku['mõməs]T, var. MEM [mem]WCornillet ['memɛs]
- KOURAJUS [ku'ra:ʒys][kuraʒys]var. KOURACHUS [-raʃys]KLCornillet [ku'rɑ:ʃys](sic)
- EVELKENT [evɛl'kɛnt][ɛlcɛnt], a-w [vɛ'kɛnt]Phvar. (EV)ALKENT [alcɛnt] [alcɛn]Cornillet [evɛl'kent](sic)
- KÊR ROAZON ['rwa:zən], a-w ['rwãwn] & ['rãwn]KT, [rwɛwn]Ki, [rauzun]L[rwɛ:dən]E, ['rãw(n)]WuCornillet ['rwɑ:zɔ̃n]
- DRE CHAÑS[dre], a-w [drej]Ki & WiNB : Cornillet indique que "dre" provoque la lénition.Cornillet [dre:]
- un échantillonC'est un échantillon de notre produit
- MARTESE [mar'te:ze]LT, a-w [mar'tesə]K, [ma'trese]K, [ma'trehe]L, [-'trɛx]Kuvar. MARTESEN [ma'tresən]Ku & alies [ma'trɛn]Ph& ['marteze]EGo, (& ['matse]), & [ma'te:ze]T, var. MARSE [marse]W & ['marse]Go, [ma(r)sə]E & KWi, var. MARSEN [-ən]Wi (surtout devant voyelle)Cornillet [mar'te:ze], ['marse]
- GWREG, f. gwragez - [gwrɛk] [grɥɛk] [grwek], alies [grek]K & [gre:k]KL- ['gwra:ge] [grwa:ge] ['gra:ge]K, [-ɛs]L- & a-w [gwe:k]T, [grwage], & a-w [-gət]K => wife (en W, usuellement MAOUES) (!! da wreg : [də'vrek]Ph, [da'hre:k]L)Cornillet [gre:k], ['g(w)re:k], ['g(w)rɑ:gɛs]
- EWID [e'vit], a-w [vit][e'wit] [ɥit] [yt]Groevar. AVEID W [avɛjt] [aɥit] a-w [ɛjt] & [ajt]Cornillet [e'vi:t]
- ZOKÉN [zo'ke:n]L[zo'cẽ:n]a-w SOKÉN [so-]var. SIKÉN KWi [sicen] & [sə'cen] & [se'cɛ̃n], var. ZOKENNOC'H [zo'kenɔx]L, var. ZOMUIKEN [zomɥi'ke:n]Cornillet [zo'kɛ̃n]
- TRI, m.[tri:] & a-w [trəj]Wu NB : kemmadur : - PTK => FZC'H, a-w T=>S [s-] KWi- TPK => VZH KT, - a-w kemmadur ebed Wu- alies PTK => BDG.Cornillet [tri:]